LES PROFESSEURS D’HIER.
Par Selem MOQRAN
De Paris , Madrid , Berlin , La haye et d’autres coins du monde , les anciens élèves de zaio ont tenu à rendre
hommage à leurs professeurs , en reconnaissance de leur abnégation et leur sens du devoir . Les témoignages de respect ,
les messages de sympathie , qui tombaient sur l’écran , évoquaient avec nostalgie les souvenirs d’enfance . D’ Amiens ( France ), E. Ahmed a rappelé la bonté d’une mère nourricière, affectueusement appelée ” tante N’jima “, qui a pris soin des enfants quand la purée de fèves ( El bissara ) était encore un luxe .
Sur les photos des années soixante , les lecteurs cherchent à reconnaitre le petit écolier qu’ils étaient autrefois , les camarades de classe que la vie a séparés et les professeurs que Dieu a rappelés . Un voyage dans le temps où l’homme d’aujourd’hui rencontre l’enfant d’autrefois Pour retrouver le paradis perdu .
Convaincus de la noblesse de leur mission , nos professeurs ont fait leur travail dans les règles de l’art . C’était le temps de la culture de l’effort , le temps où l’école était un lieu de rencontre , de savoir et d’épanouissement , le temps où professeurs et apprenants se rencontraient pour travailler ensemble , les uns pour former , les autres pour apprendre .
Fatigués par des années de labeur , nos professeurs reposent aujourd’hui , sous l’herbe fraîche de Sidi Othmane , avec la fierté d’avoir contribué au développement des intelligences . Qu’ils reposent en paix .
Yalha min dikrayat chehal zwinaaaaa chokran bezaf Li alekhwan asahirin 3la had almawdou3achaiy9———- )
Allahoma rham mou3alimi asi Ali nacht w jami3 ikhwanina Amin
هذه إلتفاتة طيبة من زايو سيتي لناس ضحوا من أجل هذا الوطن خدمة للإنسانية البريئة فقد عانوا الكثير في هذه المهنة وبأجر قليلة ولكن قناعتهم كانت أكبر من كل شيءللقيام بمهامهم المخولة لهم في أحسن وجه رحم الله هذه الشريحة الطيبة من رجال التعليم وتغمدهم الله برحمته الواسعة .السيد أحمد العمراوي ـ السيد علي ناشط ـ وكل المجموعة وشكرا مرة أخرى الأخ مصطفى .
اكن كل التقديرلاساتذتي وخصوصا الى معلمي سي علي الله يرحمه
السي سالم
اطال الله عمرك وحفظك بما حفظ به الذكر الحكيم
كانت ايام جميلة لا نشبع فيها البطاطا
حذاء الكوداس المطاطي رائحته عالقة بانفي
الضرب المبرح الى حد التبول كان خبزنا اليومي
التلاعب بطفولتنا بارغامنا على تشكيل الصف
ايدي على الكتف
راحة
ايدي على الكتف
راحة
كاننا من الجيش
وفي حرب
لا لا لعودة مثل تلك الأيام
اما الأساتذة رحم الله من لقي ربه وأطال عمر من لا زال معنا فكان الخوف يخيم عليهم لو كانو أحرارا لربوا جيلا يخدم بعلمه البلاد وليس مثل الذي حصل لنا شتتنا على المعمور ومن بقي واصبح بدوره مدرسا فانه يعيد الفيلم من جديد يتعذب برؤية أطفال بلا حذاء في الشتاء يرون الجوع والعري والبؤس كل يوم اكثر من 40 طفلا مكدسا في غرفة والمعلم يحكي زبوره
غضبي نابع من حب بلادي
غيرتي على أبناء بلادي
لا اتمتع بزياراتي بلادي
احس بالبؤس
لست زائرا عابرا
قم للمعلم وفه التبجيلا كاد المعلم ان يكون رسولا
حقا شريحة كانت حق فيها قول الشاعر كانوا رسلا بما في الكلمة من معنى درست عند معظمهم وتعلمت على ايديهم ومازالت ذكراهم خالدة وسوف تبقى خالدة ناس ضحو من اجلنا علمونا الاخلاق قبل العلم عرمونالا احترام الاخرين واحترام انفسنا معهم اناس لم يكن همهم الترقي ولا الماديات كما هو الحال الان كانوا متفانين في عملهم الى اقصى الحدود كانوا نوابغ كانوا علماء فقه ونحاة وكانوا اباء احناء علينا. نتمنى انياخذ خلفهم العبرة فقط من خلال ما كتب عنهم من تعليقات في زمن اصبح فيه اغلب المعلمين كباقي تلاميذهم لا نعرف من الذي يستفيد من الاخر التلميذ ام المتعلم هذا ليس استنقاصا من شانهم كما انه ليس تعميما .زمن اصبح فيه التعليم في اسوأحالاته .اين الخلل الكل يلقي اللائمة على غيره وينسى نفسه .بالله عليكمخذوا العبرة من تاريخ اسلافكم وادعوا لامواتهم بالرحمة وبطول العمر لمن مازال يكابد في هذه الحياة.
شكرا لاصحاب الالتفاتة التي لا يمكن الا ان نثمنها ونتمى ان تطال باقي اساتذتنا الاجلاء و القائمة طويلة و شكرا.
تحية عالية الى ناس زايو ورحم الله المرحوم السي علي ناشط واطال الله في عمر من بقي حيا منهم واطلب من البروفيسور سالم مقران جزاه الله خيرا عميما ان يستمر في عمله هدا ولا ينسى السيد محمد البدوي والسي سليمان وحمدان والسي جابري عبد الله رحمه الله واننا ننتضر المزيد
rahimak allaho ya assi 3li nachat………..warahima allaho jimiiiiiiiiiii3a mawta almoslimiiiiiiiiiiiiin……..amiiiiiiiiiiiiiiiin
monsieur salem on veut plus encore de photos pour des defuns halimi mohamed si abdellah
تحية اجلال واكبار لكل من ساهم في انجاز هذا البرنامج
المرجو الاتصال بادارة المؤسسات للحصول على مزيد من الصور لتوثيق هذا الانجاز الشيق
CHOOOUKRANE:SSSSSSSSSSSSSALAM
تحية طيبة…
أعترف للسيد سلام مقران انفراده المميز في تكريم النقاش المحمودين على أدمغة أجيال خلت و الأخرى لازالت تبدع في صمت لتحذو حذو السابقين من رجالات التربية و التكوين ، و هذا ما حرك ذاكرتي المتآكلة في إلقاء الضوء على شخصية أنيقة متميزة في آدائها التربوي الفني و تدبيره الديبلوماسي الرفيع للمؤسسات التعليمية التي أدارها بحكمة و تبصر ألا و هو السيد : امحمد فتحي ، الذي مزج بابتساماته “النيرة” دفاعه المستميت عن الحق و حنوه الأبوي الذي يشعر به كل من كان في وضعية ضعف .
عملت مع أستاذي الكريم سي امحمد فتحي و خبرت تواضعه و حاكيت سلوكاته المسؤولة و المتبصرة في خلق وضعيات التألق و المثابرة .
أتمنى لصاحب نعمته عليّ بالصحة الجيدة و طول الغمر .
صغير سعيد ألمانيا @انا شخصيا لي راي اخر فانا تعلمت كثيرا من المعلم سي ناشط علي فقد كان حنونا ومجدا في عمله.فقد كان اياما جميلة لهذا لم احجب اسمي تقديرا لاساتذي وتحية خالصة للاستاذ سالم فانا كنت تلميذة له سنة.1989
الاخت الكريمة، اعزك الله
سخطي ليس موجها الى احد، انه سخط على مرحلة بئيسة من حياتي. السي علي لم ادرس عنده لكن اعرفه من الساحة. انا متفق معك انه كان هادئا ورزينا، تغمده الله برحمته وأدخله جنة الفردوس.
نعم للتواصل البناء
شكرا زايوستي
salam li kouli nas zaio d abord merci beaucoup si salem de m avoir eduquer ,j etais votre eleve a l annee scolaire 95/96 si je me souviens bien vous etiez vraiment un prof gentil et serieux un vrai pere o allah yar7am si al amraoui o si ali nacht o si jabri o rabi etawal al 3omr li ba9iya wallah ila ayam dirassa ajmal ma echouf al insan fi 7yato
salam almarjo min manbarikon nachra sowara li talamid sana al ola iwdadi li sanat 1980 fi i3dadiyat 3alal al fassi lahaye bechr karim
asalamo 3laykom warhmato alahi ta3ala wabarakato tahaya khalisa lsahibi hada al3amali anabil ana aojado fi asora m3a almo3alim asi nachat rahimaho alah wataramadaho birahmatih waaskanaho fasiha jinanah atamana ana tozawidona milmazid min hatihi aswar sarahatan ya3jazo al9alb 3la charhi hada acho3or yalaha min dikrayat satab9a rasikha fi adhanina chokran alf chokr lisahibi alfikra
los profesores de ayer eran mas elegantes que los de ahora …han tenido un estilo muy elegante…grasias prof por darnos este sensacion tan lindo .
رحم الله الجميع واسكنهم فسيح جناته
تلك ايام خلت بتعاستها وبؤسها الا ان تلك التعاسة كانت ممتعة وشيقة…فالواقع انذاك فرض اسلوبا صارما….لان اساتذتنا رحمة الله عليهم توصلوا في تلك الفترة الى ان هذه الاجيال لا ينفع معها الا العصا…ولا زلت اتذكر وانا في الفصل الثالث عند اسي علي ناشط انه ضرب يوما ابنه طارق بكف اوقعه على الارض…اسلوب كان مفروضا على الجميع…وما حنيننا الى تلك الايام وحزننا على اساتذتنا الا دليل على عشقنا لتلك المرحلة بكل مساوئها وبؤسها, الا ان هذا البؤس يبقى عند الكثيرين ممتعا
مع التحية والتقدير للساهرين على الصحيفة
chokran jazilan ostadi salem latadri kam farihto lama raayto hatihi sowar alati iftakaratni bi tofolla wal asdikaa inaha ajmal marhala fi hayat linsan merci
تحية إكبار…إجلال …احترام لك أيها المعلم…
في كل واد وكل ناد من بلادي مررت.
في كل مرتفع وكل منخفض وكل جبل وكل وعر وكل غاب وكل سهل وكل تل وكل قرية وكل مدينة علا صوتكم لا للجهل.
على الكثبان مشيتم وعلى الدواب والأقدام سعيتم .
واقفون صامدون جنود بلادي، يمحو بياض لباسكم سواد الجهل سواد التخلف فنعم الأوفياء أنتم.
إليك يا رجل التعليم المخلص أينما كنت يا من تضحي بمالك، باستقرارك، بأسرتك من أجل بلادك، يا من تعلم النشء كيف يقعد كيف يقوم كيف يصلي كيف يصافح كيف يمسك قلمه ويكتب …!
كيف يردد أحلى معاني الحب والعطاء.
(أمامك جلس المهندس و المحامي والطبيب والنجار والحداد جلس الغني والفقير جنبا إلى جنب فتعلموا معنى الحياة).
تحية خالصة إليك يا من وطأت قدماك كل مكان لتمحو من بلادك كل عيب.
ولتغرس كل فضيلة وكل معنى نبيل .
تحية إكبار واعتراف فما أخطأ أبناؤك وهم يهبون لاستقبالك والقيام احتراما لقدومك،
ما أخطأ شوقي عندما قال
قم للمعلم وفه التبجيلا *** كاد المعلم أن يكون رسولا
merciiiiiiiiiiiiii salemmmmmmmmm
merci monsieur salem.c un sujet qui a uni tout le monde.nostalgie aux années passées;
Cher monsieur Salem
Permettez moi de vous remercier vivement
Le travail que vous avez accompli avec classe mérite un éloge
Vous avez rendu hommage à des enseignants qui ont marqué la vie éducative dans notre chère petite ville
Le message est clair
Il faut travailler pour être respecté
L`habit ne fait pas le moine
أخي الوردي سعيد الذي أكن له التقدير والإحترام……. كلمات جميلة ووعي وعهد صادق ألف شكر وسلام …….. لك لأنك أحسنت تعبيرا و أزلت الظلام ……..عندما أوضحت الكلام……… لتزول فكرة الغمام…..التي تعشعش عقول بعض الآنــــــام…….حول التعليم بنساءه والرجـال………..مرة أخرى أحسنت المقال……….إلى الأمـام وكفى وهنا وأحـلام……..
بسم الله و لا حول ولا قوة إلا بالله ما عسايا أن أقول أمام هؤلاء المشاييخ أساتذتنا الأفاضل إلا أن نقف لهم وقفة إجلال وتكبير يرحم الله الأموات منهم ويبارك في صحة و يطيل أعمارهم يرحمك الله يا أستاذي فها أنا أمتهن مهنتك و أدرك كم كانت شاقة عليكم و تخرج على يديكم أطر في جميع المجالات بينما ها نحن نزاول نفس المهنة و نصلي صلاة الجنازة على التعليم و رجالاته فتغمدكم الله بواسع رحمته
أحـــــــــــــــــــــــــــــــــــــد تلامذتـــــــك
salmo 3alaykom farihto katiran 3indama rayto sorat elmarhoum assayed ali nachit inaho khali akho walidati kana ni3ma rajol rahimaho taghamadaho allaho biwassi3a rahmatihi wa chokran li jami3 attikniyin
بسم الله الرحمن الرحيم
المرحوم علي ناشط كان رجلا طيبا نرجو الله سبحانه وتعالى ان يتغمده بواسع رحمته وان يسكنه فسيح جناته
Allah yrahmak w ywsa3 3lik asi Ali nachat
SALAM BOUNAFA TWAHCHTEK BZAF KOUNT M3AK FELKISM OKENA MTHABIN BINATNA OFIN DOUK AYAM IWA ELMOHIM THLA RANI 3ARF BINEK MZOUWJ 2 KHTRAT JE TAIME
allah yahdik a koya hada ma nkoulak
Rahimaka alah asi allí nachat o Salam abaña zaio